1. She poses in a selection of one-pieces, sometimes sporting very comfy-looking pants, robes, and dresses from the collection. 她穿着一系列的连衣裙或者是带有运动风格的舒适底裤、浴袍和裙子,在镜头前摆着不同的姿势。
2. With really large windows it took more than one piece of glass, so you still needed lead strips to hold the pieces together. 那些非常大的窗户所需要的玻璃不止一块,所以你仍然需要用铅条来把这些小片玻璃固定在一起。
3. Do you need one or two pieces? 你要一块儿或两块儿?
4. So after each division, the telomeres get shorter and one of the things that may happen after a while is that pieces of the genes themselves get broken off the Chromosomes. 每次分裂后,端粒变短一段时间后可能发生的一件事是染色体上的基因片段会断裂。
5. In the phonograph parlors, customers listened to recordings through individual ear tubes, moving from one machine to the next to hear different recorded speeches or pieces of music. 在留声机厅里,顾客通过单只耳道听录音,从一台机器转到另一台,听不同的演讲录音或音乐片段。