1. Commuter airlines fly to out-of-the-way places. And business travellers are the ones who go to those locations. 通勤航空公司飞往偏僻的地方。此外,商务旅客就是去那些地方的人。
2. The thing happened in an out-of-the-way village in Henan. 这事发生在河南一个偏僻的农村。
3. Because she often visits markets and small out-of-the-way places, she sees much more of the country she visits than an ordinary tourist would. 因为她经常去市场和偏僻的小地方,所以比起普通游客,她看到了这个国家的更多的方面。
4. It's against the Company's regulations, but we're not so very particular in these out-of-the-way parts. 这是违反公司规定的,但我们对这些偏僻的地方管得不严。
5. With the election out of the way, the government can get down to business. 选举已结束,政府能够着手处理正事了。