1. Looks may not kill, but they can leave you feeling peckish. 长相也许不会致命,但它们可能会让你感到饥肠辘辘。
2. What do a peckish bee-eater, two shaggy bisons going head-to-head in snow, and pelicans dancing in a pristine lake all have in common? 一只饥肠辘辘的食蜂鸟,两头在雪地里相互抵角的长毛野牛,以及在一片原始湖泊中翩翩起舞的鹈鹕们,它们有什么共同点吗?
3. A train of mules trailed behind them, carrying chests, casks, barrels, and hampers of delectables to keep the lord of cheese from growing peckish. 一队骡子跟在他们后面,驮着箱子、木桶、酒桶和盛着美味食品的篮子,以防止奶酪大王变得饥肠辘辘。
4. If you're feeling peckish, a few minutes' strolls away is the barbecue buffet, where you can tuck into a vast collection of ribs, salmon, prawns, and salads. 如果您感到饥肠辘辘,步行几分钟就可以看到 的自助烧烤摊,那里有排骨、三文鱼、大虾和沙拉,您可以大吃一顿。
5. In fact, thinking of them makes me a little peckish. 事实上,想到他们,我又饿了。