1. All three of us rushed pell-mell into the kitchen. 我们三人全都匆忙跑进厨房。
2. The defeated soldiers retreated pell-mell. 败兵仓皇退却。
3. The most frightful thoughts rushed pell-mell through his mind. 他头脑里出现了一阵乱糟糟的无比恐怖的想法。
4. The spectral bride gave a roar of rage as George ran pell-mell down the church lane and out into the street. 女鬼愤怒的大叫,乔治跑到了教堂的草坪上,接著冲到了街上。
5. In the end it has been a pell-mell, 10-day rush to be ready for a day that has been spoken of throughout Kosovo Albanians' lifetimes. 经过十天忙乱的准备之后,最终迎来这一天的讲演,对科索沃的所有阿族人来说, 他们一生都在等待这个日子。