1. A previous Pew Research Center analysis projected that as many as one-in-four of today's young adult may never marry. 皮尤研究中心此前的一项分析预测,当今年轻人中可能有多达四分之一的人这辈子都不会结婚。
2. In fact, of the four generations Pew Research has data for, the Millennial generation does not cite work ethic as distinctive of itself. 事实上,在皮尤研究中心(Pew Research)四代人的数据中,千禧一代并没有将职业道德作为其独特之处。
3. As in past Pew Research Center surveys of library use, the April 2016 survey also measured Americans usage of and engagement with libraries. 与皮尤研究中心过去对图书馆使用情况的调查一样,2016年4月的调查还衡量了美国人的图书馆使用情况和参与程度。
4. A new Pew Research Center analysis highlights the implications of these changes for the most basic element of their lives—where they call home. 皮尤研究中心的一项新分析强调了这些变化对他们生活基本要素的影响,即他们称之为家的地方。
5. Extracurricular activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents. 皮尤研究中心对全国范围内具有代表性的1807名父母组成的样本进行了调查,发现课外活动反映了育儿方式的差异。