1. The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks display. 那天晚上最令人愉悦的经历是精彩的焰火表演。
2. As a result, the volunteers considered the altered versions less pleasurable when they later rated the work. 结果,在后来志愿者们评价工作时,他们认为修改过的版本没有那么令人愉快。
3. Intriguingly, most expected the more solitary experience to be more pleasurable. 有趣的是,大多数人认为独处的体验会更愉快。
4. Rather, the lesson itself is an entertainment: the central character's triumph over adversity is profoundly pleasurable to those readers who identify with her. 相反,课程本身是一种娱乐:中心人物战胜逆境的胜利让那些和她有共鸣的读者深感愉悦。
5. Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly. 买礼物或捐赠给慈善机构往往比给自己买东西更令人愉快,而只有节制性地消费,奢侈品才能带来最大的愉悦。