1. This is an entertaining yet thought-provoking film. 这部电影令人捧腹,却又发人深省。
2. It is the victim who is often put on trial and, to add insult to injury, she is presumed guilty until proven innocent of provoking the rape. 受到审问的往往是受害者,更糟糕的是,她被假定为有罪,直到证明强奸并非由她挑逗而引起。
3. Father's words are so thought-provoking that they still ring in my head. 父亲的话是如此发人深省,以至于这些话仍然在我脑海中回响。
4. They wind out being guilt provoking reminders of the fact that will over committed and losing control of our priorities. 它们最终会让我们感到内疚,提醒我们,这会让我们过度投入,失去对优先事项的控制。
5. They wind out being guilt-provoking reminders of the fact that we are over-committed and losing control of our priorities. 他们不再提起使人感到内疚的事实:我们言过其实承诺过度,又失去先机。