1. The public beach is app. 10 minutes away and you can easily approach it by foot or by bike as a cycle lane runs right along our property. 巴拉顿湖上的公共海滩离酒店大约10分钟步行路程。通往海滩的自行车路径和环湖自行车道穿越酒店建筑。
2. It was revitalized by turning the desolated waterfront into a public beach and constructing a boating pier for the use of local residents. 通过把荒废的滨水空间改造成公共海滩，建设当地居民划船使用的码头来振兴。
3. It was revitalized by turning the desolated waterfront into a public beach and constructing a boating pier for the use of local residents. 它的复兴是通过将毁坏的海滨转化为一个公共海滩和为当地居民建造一个游船码头。
4. On appointment to beach seasonal lifeguards, they are required to perform lifesaving and related duties at any public beaches as deployed by the LCSD throughout the swimming season of 2017. 受聘为泳滩季节性救生员后，他们必须在2017年泳季期间于本署公众泳滩执行拯溺及相关任务。
5. It has northern European standards of shops, facilities and public services, set around a blue-flag beach. 那里有北欧标准的商店，在海滩周围设有公共设施和服务。
