1. As the quick-fire question and answer session came to an end, Justin again took centre stage, asking the fans whether number 19 is coming home this season. 随着一轮机关枪式的你问我答，问题回答接近尾声，贾斯廷再次出现在舞台中间，询问一个球迷这个赛季的是否能够力捧俱乐部的第19座奖杯。
2. Arsenal were top of the Premier League just 12 days ago after completing a quick-fire double over Bolton and, inevitably, their title prospects have now been written off in some quarters. 仅仅12天前，完成对博尔顿的快速两连击后，阿森纳还位居联赛榜首，现在，他们的夺冠前景在某些方面不可避免地消失了。
3. The guide praises the city saying 'Cork is at the top of its game right now: sophisticated, vibrant and diverse, while still retaining its friendliness, relaxed charm and quick-fire wit. '该指南赞扬该市说'科克现在是在其巅峰：复杂的，充满活力和多样化，同时仍保留其友好，轻松的魅力和急速的智慧。
4. The kettle (on the fire) is nearly dry. Put some more water in it, quick. 壶要烧干了，赶快续水。
5. The best we can hope for is a break and maybe a quick barbecue, "a Victorian Rural Fire Service spokeswoman told Reuters on Thursday." we. 我们所能期望到的最好的圣诞节礼物就是可以稍微休息一下，或许还能再狼吞虎咽般地迅速吃完一顿野外烧烤。
