1. I haven't even begun to think about quitting, or having a last hurrah, or allowing my career to wind down. 不论是突然退出、来个告别演出,还是逐渐淡出,我甚至完全都没有考虑过。
2. In the advance of the movement, the humorous saying has acquired a proverbial currency, "Quitting smoking is the easiest thing world. I've done it hundreds of time." 在这一运动的推进中,幽默的说法众所周知:“戒烟是世界上最容易的事,我已经做过几百次了。”
3. Why not tell her you're quitting and have done with it? 为什么不告诉她你打算辞职,尽快把这件事了结了呢?
4. They would be so disappointed though if I told them I was quitting. 不过如果我告诉他们我要退出,他们会很失望的。
5. Regardless of your stated preference, if you're ready to quit, quitting abruptly is more effective. 无论偏好如何,如果准备戒烟,当机立断是最有效的方法。