1. The Fourteenth Amendment to the United States Constitution, ratified in 1868, prohibits state governments from denying citizens the "equal protection of the laws". 1868年批准的《美国宪法第十四修正案》禁止州政府剥夺公民享有“法律平等保护”的权利。
2. The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
3. The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
4. Only Thailand, Indonesia and the Philippines have not ratified the agreement. 只有泰国、印度尼西亚和菲律宾还没有批准这项协议。
5. Kyoto: Signed, but never ratified. 京都议定书:签署国,但未批准生效。