1. Well, recapturing part of the market, or even expand market is entirely possible. 那么，夺回一部分市场，甚至扩大市场是完全可能的。
2. If this is true, then truly recapturing my childhood is impossible without erasing my memories and who wants that? 如果真是这样，除非消掉我的记忆，否则找回童年就是不可能？
3. To commemorate the feat of recapturing the north, Dadu of the Yuan Dynasty was changed to Peiping (Northern Peace). 为了将平定北方的功绩载入史册，便把原来的元大都改为了北平；
4. The main facade is composed of hexagonal modules with various lighting effects recapturing the reflective scales of a carp. 主外立面由六角形的模块组成，这些模块产生不同的照明效果，映衬出闪闪发光的鲤鱼鳞片。
5. Recapturing the past is a tricky business. While most memoriesare simply souvenirs of a happier time, others can be quitedeadly. 回顾过去不是件容易事，其中大部分是关于快乐时光的记忆，也有的可能是致命的。
