1. With the further driving of reform and opening up in China, there is a large distances between rural areas and city. 长期以来国家对城市的投入远远超过对农村的投入,这使得农村与城市的差距不断拉大。
2. With the deepening of reform and opening-up, the economy of China has developed rapidly. 随着改革开放的深化,中国的经济有了迅猛的发展。
3. Forty years after China started its reform and opening-up, more than 18 million rural residents have shaken off poverty in South China's Guangxi Zhuang Autonomous Region. 革开放40年来,位于中国南部的广西壮族自治区已有1800多万农村人口脱贫。
4. Firmly advancing reform and further expanding opening up. 坚定不移推进改革,进一步扩大开放。
5. Since the reform and opening-up in China, a lot of high-tech small and medium-sized enterprises (high-tech SMEs) have been grown up very quickly. 在众多高科技企业中,中小型高科技企业数量众多、成长迅速、机制灵活,正发挥着日益重要的作用。