1. Father was very proud of Mother, regaling customers with stories of her achievements. 父亲很是以母亲为荣,经常用她成功的传奇故事娱乐顾客。
2. BEFORE the advent of male vanity, the local barbershop used to be a regaling hotspot. 由于男性的虚荣心,当地的理发馆一直以来生意兴隆。
3. Instead of regaling my children with these tales, I could simply lecture them about the virtues of thrift. 不讲故事的话,我可以只是简单地和他们说教勤俭的美德。
4. Here it is set in the frame of a grandmother regaling her three granddaughters on a rainy afternoon with a tale from her childhood. 在这里,它被设置在一个起劲上从她的童年故事阴雨的下午她的三个孙女祖母框架。
5. For the past two Saturdays, Mr. Feller has been in his glory, and also in despair, alternately regaling friends and scolding customers as he prepared to pack up his life. 过去的两个周六,Feller都沉浸在荣耀与绝望中,一边款待朋友一边斥责他的顾客,并回顾起他的一生。