1. The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago. 那个招认自己是瘾君子的人13个月前被抓起来了。
2. Mr McDonough a former President of the federal reserve bank of New York is a self-confessed realist. 麦克唐纳先生曾任纽约联邦储备银行行长,他自称是个现实主义者。
3. At a news conference, a lawyer for the police said the self-confessed gunman's demeanour hadn't changed. 在新闻发布会上,警方的代表律师称,这名自首的枪手的行为并没有改变。
4. He was awarded a second Pulitzer in 1979 for The Executioner's Song, the true story of self-confessed murderer Gary Gilmore. 在1979年,他因《刽子手之歌》再次获得普利策奖,该小说讲述了凶手盖雷•吉尔摩的真实故事。
5. Val Curtis, director of the Hygiene Centre at the London School of Hygiene and Tropical Medicine, is a self-confessed toilet reader. 瓦尔·柯蒂斯,伦敦卫生与热带医学院卫生中心的主任,是一位公开承认自己有“厕读”习惯的人。