1. If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free. 如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任,那他们将不再是自由的。
2. Limited cognitive powers, relative calm emotions and motivations lack of self-dependence embody their poor mental health status. 有限的认知水平、相对平和的情绪状态、相对不足的自立动机等方面都反映出该人群的心理健康水平不高。
3. One of the reason for the shrinking of conventional southeast Asian market is due to the emerging local self-dependence enterprises. 成药传统出口市场东南亚地区市场萎缩的一个原因是,这些地区的部分中药进口商转型为自产成药的工贸结合型企业。
4. On the other hand, in children's personal growth, parents ought to play a role as a person who helps children develop self-dependence, which carries more significant to children's future life. 另一方面,在子女的成长过程中,父母应扮演帮助子女养成自立的角色,因为自立对子女的未来成长是至关重要的。
5. By promoting self-reliance, we help people move away from dependence on food aid and other forms of assistance. 我们通过促进自力更生,帮助人民摆脱对粮食援助和其他形式援助的依赖。