1. His biography is nothing but self-regarding nonsense. 他的传记只不过是自命不凡的一派胡言。
2. It gives to individual liberty over other moral or social considerations within self-regarding. 涉及个人的自由赋予一种至高无上的地位,超越了其他的社会和道德的考量。
3. In conclusion, this study demonstrates that people are more self-regarding under the economic system, but more other-regarding under the social system. 四项研究的结果一致表明,人们在经济系统启动时自利性较高,而在社会系统启动时公平和利他性较高。
4. In Experiment 1, the economic system was primed by the task to judge the value of money, and the dictators were found more likely to show self-regarding behavior under this circumstance. 实验一呈现给被试一些金钱图片或面孔图片,要求被试判断金钱的面值或面孔的性别,从而分别启动分配者脑中的经济系统和社会系统。
5. Each of us has our own personal preferences regarding how we like to learn — I like hands-on experience and classroom education better than self-study — so I will cover a variety of options. 关于感兴趣的学习内容,我们中的每个人都有自己的个人偏好(与自学相比,我更喜欢实践经验和课堂教学),所以我将讨论各种各样的选择。