1. A numerical model for wave shoaling computation over a gently sloping bottom is presented. 本文给出缓慢倾斜海底上波浪浅水变形计算的数值模式。
2. Blind a shoaling fish such as a herring and it can still follow its mates. Cut its lateral lines and it rapidly gets lost. 群体性鱼,比如鲱鱼的眼睛被弄瞎后,它仍然能跟随同伴前进,而除去侧线的鲱鱼则会很快迷失方向。
3. The result is not just a model of shoaling fish, but a precise numerical representation of their actual movements and fields of vision. 研究结果不仅能反映整个鱼群的活动,并且能用数字精确地表示出鱼群的确切行动和视野。
4. My trainer told me to get some practice in the shoaling water, but I was still afraid and my foot retreated the moment it touched the water. 教练让我先去浅水区练习,可我还是非常害怕,脚一碰水就像触电似地缩了回来。
5. The maximum value of positive and negative horizontal velocity increases gradually with the decrease of the water depth in the shoaling process. 另者,孤立波的边界层速度于浅化过程中正向与负向的极值速度有逐渐增加的趋势产生。