1. Several men stood outside the ground, touting for the various sideshows. 好几个人站在场外,为正在演出的各类杂耍招徕观众。
2. The bill covers all of these topics, but also countless sideshows and boondoggles. 该法案涵盖了所有的这些问题,但也有太多细枝末节。
3. Sideshows at the championship include highland dancing and a play by the Wanlockhead Players. 锦标赛上的助兴节目包括高地舞蹈和万洛克·黑德剧社上演的一部剧。
4. "We are not going to be able to solve our problems if we get distracted by sideshows and carnival barkers," Obama said. 奥巴马说:“如果我们的注意力转移到余兴节目和狂欢节杂耍表演上去,那么我们就没时间来解决我们的问题了。”
5. "We're not going to be able to solve our problems if we get distracted by sideshows and carnival barkers, " Obama said. 奥巴马说:“我们要是给杂耍和拉客的搅得分了心,还怎么解决我们的问题呢?