1. To these as to older people, the poems will, it is believed, prove an inspiration from the stand-point both of literature and of life. 对于这些以老年人的诗会,据信,证明其展位,既文学和生活的灵感点。
2. Therefore, from the stand point of diversity, it is usually a mistake to eliminate a major predator from a community. 因此,从多样性的角度来看,将一种主要捕食者从一个群落中彻底消灭通常是一个错误。
3. The situation is rapidly reaching boiling point, and the army has been put on stand-by. 事态迅速濒临爆发点,军队已在待命。
4. Geniuses, however they are defined, are but the peaks which stand out through the mist of history and are visible to the particular observer from his or her particular vantage point. 天才,无论如何定义,不过是在历史的迷雾中突出的山峰,是特定的观察者从其特定的有利位置所能看到的。
5. To prove their point they scaled up a chicken to the size of T. rex and found the giant chicken probably would not have been able to stand. 为了证明他们的观点,他们按比例把一只鸡放大到像霸王龙一样大,结果发现这只巨鸡可能站都站不住。