1. Stand-ups still whine about bad dates; sitcom plots keep getting rehashed; sketch comedy continues to limp along on Saturday Night Live. 脱口秀还在唠叨着不幸的约会;情景喜剧的情节继续滥调翻新,喜剧小品继续一瘸一拐地跟着《周末夜现场》。
2. Daily stand-ups, continuous integration and iteration demo’s can help to foster inspection and adaption of the architecture as well as the development of software. 每天站立会议,持续集成和迭代演示不仅可以帮助软件开发,也可以有助于架构的检查和改进。
3. Although bilateral relationship has seen ups and downs, history proves that Albania should always stand together with China. 双方关系虽经历曲折,但历史证明,阿方应始终与友好的中国站在一起。
4. The Leo men and Gemini women always stand for each other, both in ups and downs of life, though they may have differences. This is what makes the relationship of a Leo and Gemini a perfect match. 即便是各持己见,历经生活中的起伏跌宕,他们总会相互理解、支持,而这正是狮子座和双子座完美相配之处。
5. Life is so long, curved, ups, stand to create the road will be full of sunshine! 人生道路就是这样,风风雨雨弯弯长长,挺起胸膛努力开创,道路将会充满阳光!