1. I never know what it is going to be until I steal a look in the glass. 我从来不知道它将会是直到我偷了玻璃外观。
2. "How can you dare," said she with angry look, "descend into my garden and steal my rampion like a thief?" “你怎么敢，“她怒气冲冲地说，“溜进我的花园，像个贼一样偷我的莴苣？”
3. "How canst thou dare," said she with angry look, "to descend into my garden and steal my rampion like a thief?" “你好大的胆子，”她怒气冲冲地说，“竟敢溜进我的园子来，像个贼一样偷我的莴苣！”
4. With the help of a curling iron and some bobby pins, you could definitely steal this look. 只要用卷发棒和一些发夹，你绝对就能将这个发型偷师学会啦。
5. And now, though I have dinner to get ready, I'll steal time to arrange you so that Edgar Linton shall look quite a doll beside you: and that he does. 现在，虽然我需要准备晚餐，但是我还有时间来帮你整理，这样埃德加和你比起来就像个洋娃娃了，而且的确如此。
