1. "Lorna Doone" is subtitled "a Romance of Exmoor." 《洛娜·杜恩》的副标题是《埃克斯穆尔的一个浪漫故事》。
2. The book is subtitled 'New language for new times'. 这部书的副标题是“新时代的新语言”。
3. All programmes will be either "signed" or subtitled. 所有的节目都配有手势语或者字幕。
4. Volume Two, subtitled "The Lawyers," will also attract considerable attention. 副标题为《律师》的第2卷也将会引起极大的关注。
5. Fu Yu, a 23-year-old studying at Bonn University in Germany, said watching subtitled dramas introduced him to a new world. 23岁的付余就读于德国波恩大学,他说观看带字幕的电视剧给他打开了一片新天地。