1. Chariots maintained their place in parades and triumphs right up until the end of the Roman Empire 1,500 years later. 直到1500年后的罗马帝国末期,战车仍在游行和凯旋中占有一席之地。
2. But chariots maintained their place in parades and triumphs right up until the end of the Roman Empire 1,500 years later. 但直到1500年后的罗马帝国末期,战车仍在游行和凯旋中占有一席之地。
3. Yet it is precisely this deceptive ease which makes language a victim of its own success, since in everyday life its triumphs are usually taken for granted. 然而,正是这种欺骗性的轻松使语言成为自身成功的牺牲品,因为在日常生活中,语言的成功通常被视为理所当然。