1. The Belgians fell back as the infantry came under fire. 比利时人在步兵部队遭到炮火袭击时撤退了。
2. The health minister has come under fire from all sides. 卫生部长受到来自各方的责难。
3. The president's plan first came under fire from critics who said he hadn't included enough spending cuts. 总统的计划首先受到了反对者们的猛烈抨击,他们说他没有把足够的费用削减包含在内。
4. Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked? 西蒙斯因在高盛薪酬委员会任职而受到批评;她怎么能对这些巨额奖金视而不见呢?
5. But by the end of 2009, Ms. Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked? 但是到2009年末,西门斯女士却因任职于高盛公司薪酬委员会而广受批评:她怎么可能对那些巨额奖金支出视若无睹、放任它们通过呢?