1. Whole new realms of understanding—from gender to race to cultural studies—were opened up as scholars unpicked the multiplicity of lost societies. 学者们对过去社会的多样性进行分析,从性别到种族到文化研究,为我们开辟了理解(历史)的全新领域。
2. I want the seam unpicked. 我希望有人拆开这条缝。
3. If the fruits on such a tree remain unpicked, they cannot be safe to eat! 如果一棵树的果子没有人采摘的话,那它们一定不可食用!
4. only in the past few decades have some of those assumptions been unpicked. 只在过去的几十年里这些想法才被指出来。
5. The genetics underpinning a smoker's risk of developing lung cancer have been further unpicked by UK scientists. 英国科学家进一步细分吸烟者易于导致肺癌的基因上的原因。