1. Bill's untidiness drives his girlfriend mad. 比尔的邋遢使他的女友十分恼火。
2. My wife is always nagging about my untidiness . 我妻子老是唠叨我邋遢。
3. If there's one thing I can't do with, it's untidiness. 假若说有什么东西是我无法忍受的话,那就是不整洁。
4. Nevertheless, in spite of this untidiness he wAS a great lawyerDnot AS an expert on legal matters, but AS an advocate in court. 尽管他比较邋遢,可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。
5. PUBLIC displays of untidiness, such as graffiti, may promote bad behaviour (see article), but when it comes to personal cleanliness the opposite appears to be true. 公共场所的不清洁的行为,例如涂鸦,或许会对不良行为有推波助澜的作用。然而,当牵扯到个人清洁卫生的时候,结论却恰好相反。