1. He cut the ladies and their well-meant condolences off shortly, rudely. 他骄横而粗暴地对待那些太太们,并打断她们的善意慰问。
2. I am grateful to you, Wilhelm, for you sincere sympathy, for your well-meant advice. 威廉,我感谢你真诚的同情和善意的忠告。
3. He cites several well-meant projects across the capital that have never been completed. 他引述了首都许多有意义却从来没有完工的工程。
4. At the surface of the pool there were constant ruffles; well-meant but misguided interpretations rose to meet and fight each other in my name. 可池塘表面不断地掀起波澜,善意然而错误的各种解释相互激荡,并以我的名义彼此讨伐。
5. He embarked on a well-meant but unsuccessful campaign to ease East-West tensions calling for arms reduction and a summit of the nuclear powers. 他参与到一个很有意义但并不成功的运动中,想要(通过)召开关于裁剪军备和核力量的峰会来缓解远东的紧张局势。