1. I learn not to separate these creatures bursting with violent energy from the sky where their desires whirl. 我学会了不应拆散这些有着狂暴精力的生物,他们爆发出的精力源于天空,他们的欲念亦回旋于九霄之上。
2. Planets are believed to emerge from the accretion of particles in a disk of gas and dust as they whirl around the star. 行星被认为是由围绕恒星旋转的气体和尘埃组成的圆盘中的粒子累积而成。
3. Most astronomers believe that the large concentration of mass at the galaxy's center is a black hole whose gravity is causing the gas to whirl. 大多数天文学家认为,星系中心的大量物质是一个黑洞,它的引力导致气体旋转。
4. The first is a pair of planets, each about the mass of Jupiter, that whirl around their home star 15 light years from Earth in perfect lockstep. 第一个是一对质量与木星差不多的行星,这对行星步调一致地围绕距离地球15光年的母恒星旋转。
5. Against the green background, the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable. 绿色背景上的黑色侧影固执地旋转着,就像是附在唱机唱盘上的人像侧影一样。