1. Whispers passed along, and a boding uneasiness took possession of every countenance. 大家窃窃私语,每个人的脸上都流露出一种不祥的焦虑。
2. Colin had been instructed as to the law of whispers and low voices several days before. 科林几天前就知道了要遵守压低声音、低声说话的法则。
3. The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event. 村民们开始聚集起来,在前厅里逗留了一会儿,低声谈论着这件不幸的事。
4. Leah reflects on a time she listened to the whispers: "About the time my daughter was five years old, I started having a sense that 'this isn't right'." 莉娅回想起,有一次她听到这些窃窃私语:“大约在我女儿五岁的时候,我开始感觉‘这样不对’。”
5. Leah reflects on a time she listened to the whispers: "About the time my daughter was five years old, I started having a sense that 'this isn't right.'" 利亚回想起,有一次,她听到这些窃窃私语:“大约在我女儿五岁的时候,我开始有一种‘这样不对’的感觉。”