1. Winter-born children are bigger and brighter than those born in summer. 冬季出生的孩子比夏季出生的孩子体型更大,智商也更高。
2. Men born in spring were more likely to be impulsive, while winter-borns were prone to be thinkers. 而出生在春季的男性似乎更易冲动,而出生在冬季的男性倾向于喜欢思考。
3. It must be something that happens to those winter-born children that accounts for their faring poorly. 这些冬天出生的孩子肯定是发生了什么事情所以才命途多舛。
4. Several recent studies have suggested that winter-born babies are more likely than summer ones to develop conditions such as schizophrenia, depression and seasonal affective disorder (SAD). 近来,几项研究显示,冬季新生儿比夏季新生儿更容易患上精神分裂症、抑郁症和季节情感紊乱症(SAD)。
5. Research at the University of Vienna indicates that female students born in spring and summer achieved better marks than those born in autumn and winter. 维也纳大学的研究表明,出生在春季和夏季的女孩子比出生在秋季和冬季的女孩子在考试中更容易得高分。