1. Chaney, who was expected to appear in a Florida courtroom later Wednesday, was charged with 26 counts of identity theft, unauthorized access to a protected computer and wiretapping. 预计下周三出现在审判庭上的钱尼，面临着26项身份盗窃及未授权登录和监听一个受保护的计算机的指控。
2. The so-called network recording box refers to a network through a remote computer to the provision of recording the location of the box and recording wiretapping functional network equipment. 所谓网络录音盒是指一种可以通过网络向远程的计算机提供录音盒所在位置的监听以及录音功能的网络设备。
