1. Experienced players use this rule without thinking, and do worse if instead they try to work out where the ball is going to land and run there. 有经验的球员自觉地利用了这一规律,如果他们尝试计算出球的着地点并以此为奔跑方向,那么,他一定不是好球手。
2. You apply that goal to application URLs by connecting the transaction class to a work class (that maps to a set of URLs) through the creation of a routing rule. 通过创建路由规则并将事务类连接到一个工作类(它映射到一组URL),从而将性能目标应用到应用程序的URL上。
3. Mary's final rule resonated with me because that's something I work very hard to do in my own relationships. 玛丽的最后一个条例引起了我的共鸣,因为这就是我为什么会为我自己的关系的维持而这么努力。
4. It referred the crisis to Fair Work Australia, an industrial tribunal with the power to rule on disputes. 它将危机提交给澳洲公平工作委员会,这是个有权裁决劳资纠纷的劳资仲裁庭。
5. The decision point will automatically route the work package to a branch based on the result of the decision rule at runtime. 决策点在运行时根据决策规则的结果自动将工作包传送到某一个分支。