1. He's devotion keeps my girls on a benevolent leash, one that hangs quietly at their side as they trot along but occasionally yanks them back to safety and solid ground. 他的忠诚使我的女儿们像一条仁慈的链子,当她们小跑时,这条链子静静地挂在她们身边,但偶尔会把她们拉回安全、坚实的地面。
2. It's bad news for the Yanks. 对美国人而言这是坏事。
3. She yanks her head up and down, right and left. 她前后左右的晃动她的头。
4. Especially the Yanks. Where do they come up with them? 尤其是美国人她们是从哪学来的?
5. I don't know if the Yanks are in first place without him. 如果没有小民我不知道洋基能不能排名东区第一。