1. I want you to be honest, but not a yes man. 我想要你做个诚实的人,但不是唯唯诺诺的人。
2. A yes man often comes off as insincere and sleazy. 那样的人通常代表着不诚恳与不体面。
3. Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed. 确实,他只有33岁,但我认为我们应该把他看作一个独立的人,一个来自葡萄牙的经理,并给他一个成功的机会。
4. The man nodded, "Yes, sometimes." 那人点点头:“是的,有时会。”
5. Yes; but it is a slight thing, and your worship knoweth that the poor man-at-arms— 是的,不过这是件小事,殿下也知道那个可怜的士兵——