14. The Missing Water Bottle 丢失的水瓶

Jared has a green water bottle that he brings to school every day. He loves it, because it keeps his water cold. It also has a cool robot on it. One day, he loses it. Jared asks his friend Richard, if he has seen it. "Yeah, I saw Albert holding it," Richard says. Jared walks over to Albert's locker. "Hey, you have my water bottle, right?" Jared asks. "I did, but I let Denise borrow it, Albert says. Jared goes up to Denise. "Hey, do you have my water bottle?" Denise shakes her head and says, "I thought it was cool looking, so I showed it to Amanda. She has it now." Jared goes to Amanda. "Amanda, tell me you have my water bottle." Amanda shakes her head. "I thought it was Lucas', so I gave it to him. Jared screams in frustration. Jared goes to Lucas. "Do you have my water bottle?" Jared asks. "I gave it to Richard to give to you," Lucas says. That was weird since Richard was the first person he asked about the water bottle. Jared went back to Richard. "Lucas said you had my water bottle," Jared said. "I told you, I saw Albert hold it. Lucas probably meant Richard Lopez, not me," Richard said. "I'm just going to buy a new water bottle," Jared said. He bought a blue one this time.

贾里德有一个绿色水瓶，他每天带到学校。他喜欢它，因为它使他的水保持冷。它上面还有一个很酷的机器人。有一天，他失去了它。贾里德问他的朋友理查德，他是否见过它。“是的，我看到艾伯特拿着它，”理查德说。杰瑞德走向艾伯特的储物柜。“嘿，你拿着我的水瓶，对吗？”杰瑞德问道。“是的，但我让丹尼斯借了，”艾伯特说。杰瑞德走向丹尼斯。“嘿，你有我的水瓶吗？”丹尼斯摇摇头说：“我觉得它看起来很酷，所以我把它给阿曼达看。她现在有了。”杰瑞德走向阿曼达。“阿曼达，告诉我你有我的水瓶。”阿曼达摇摇头。“我以为是卢卡斯，所以我把它给了他。”杰瑞德沮丧地尖叫起来。杰瑞德去找卢卡斯。“你有我的水瓶吗？”杰瑞德问道。卢卡斯说：“我把它给理查德是为了给你。”。这很奇怪，因为理查德是第一个问水瓶的人。贾里德回到理查德身边。“卢卡斯说你拿了我的水瓶，”贾里德说。“我告诉过你，我看到阿尔伯特拿着它。卢卡斯可能是指理查德·洛佩兹，而不是我，”理查德说。“我只是想买一个新水瓶，”贾里德说。这次他买了一个蓝色的。