1. He buttonholed me just as I was going home. 正当我要回家时,他把我留住谈话了。
2. The reporters buttonholed the witness outside the courtroom. 在法庭外面记者们强留证人长谈。
3. At the door I met the sociable Wheeler returning, and he buttonholed me and recommenced. 在门口,我碰上了那个见面熟的威勒回来了,他拽着我又打开了话匣子。
4. But even American respondents buttonholed their compatriots as the worst travelers from a list of 16 nationalities. 不过在共有16个国家选项的最差游客中,美国受访者也“帮理不帮亲”,表示不能忍受自己的同胞。