1. Timber companies offered jobs. But wages from those jobs bought clear-cuts that reduced forests to stumps, destroying bear habitat and salmon spawning grounds. 后来木材公司为当地居民提供了工作,但代价是大片林地被购买去当作皆伐区,密林只剩树桩,熊的栖息地和鲑鱼的产卵地都遭到了破坏。
2. Secondly, mainly narrates the system of classification on biological-teaching objective, and clear-cuts the classification of biological-teaching objective and the relation between them. 第二,主要论述了生物学教学目标的分类体系,明确生物学教学目标的类别以及它们之间的关系。
3. If you're not clear how your work either makes the company money or cuts costs — or both — you'd be wise to figure that out soon. 如果你不太清楚你的工作是给公司赚钱的还是给公司省钱的——或者两者都有——你最好快点搞清楚。
4. It is clear that the effects the public expenditure cuts announced this week will reduce jobs by at least 50, 000, and probably over 100, 000. 显而易见,公共开支的削减在本周内将会使至少5万人失业,而且很可能超过10万。
5. The budget, for all its faults, sent a clear message. If the public finances are to be sorted out in the next parliament, either further cuts in spending or increases in taxation will be necessary. 尽管这份预算不尽人意,但它至少明确了一点:如果下届议会想恢复财政平衡,那么或者进一步削减支出,或者增加税收,二者必居其一。