1. The plates and glassware were rimmed with gold. 这些盘子和玻璃器皿都镶着金边。
2. These are all gold plates. 这些都是金制食具。
3. Now, like the ancient gold plates that Joseph Smith, the founder of Mormonism, unearthed in upstate New York, the musical's saviour has come in an unexpected package. 在纽约北部,约瑟夫·史密斯挖出了古老的金页天书——《摩门经》,从而创建了摩门教。书中所述种种出人意料,连同名音乐剧也不走寻常路。
4. They recently performed an experiment in which they looked at what happens when the plates are made of gold and the fluid is ethanol. 他们最近进行的实验旨在观察黄金和酒精的搭配所产生的效果。
5. And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work. 把金子锤成薄片,剪出线来,与蓝色,紫色,朱红色线,用巧匠的手工一同绣上。