1. Do we need to be so wary both to hitch and to give a lift? 对于搭便车和让别人搭车的情况,我们都需要如此小心吗?
2. The ceremony went off without a hitch. 仪式进行得很顺利。
3. China's first planetary probe, the tiny Yinghuo-1 orbiter, will also hitch a ride to Mars with Phobos-Grunt. 中国的第一个行星探测器,小小的“萤火一号”轨道飞行器,也将搭乘“福布斯-格朗特”号飞船前往火星。
4. It is only when you hitch your wagon to something larger than yourself that you will realize your true potential. 只有当你把你的马车套在比你自己更大的东西上时,你才会意识到你真正的潜力。