1. The newcomers directly threaten the livelihood of the established workers. 新来的人直接威胁到原有工人的生计。
2. Predatory pricing by large supermarkets was threatening the livelihood of smaller businesses. 大型超市的掠夺性定价正威胁着小商店的生计。
3. A slow response to a message could hurt not only your reputation but also your livelihood. 回复信息太慢不仅会损害名声,还影响生计。
4. A slow response to a message could hurt not only your reputation, but also your livelihood. 回应信息迟钝不仅会损害你的声誉,还会影响你的生计。
5. Some rickshaw pullers I met were resigned to the imminent end of their livelihood and pin their hopes on being offered something in its place. 我见过一些车夫,他们已经对他们的生活即将走到穷途末路的情形逆来顺受,寄希望于能有什么东西来代替他们。