1. Yves de San, from Beirut, proffers an historical analogy 来自贝鲁特的伊夫·德森(Yves de San)提供了一个历史性的分析
2. Indeed, almost every facet of software development proffers at least one framework. 确实,几乎软件开发的每个方面都提供了至少一个框架。
3. These are wholly of their own time, and work only with the forms and the ideas that their time proffers them. 这些就是他们时代的全部(这句不太顺,不知道前文是什么),并且只在时代供给的形式和思想下创作。
4. You use dialog with traditional, text-based interfaces; Zenity proffers the style of the modern, windowed desktop. 对于传统的、基于文本的界面使用dialog, Zenity提供现代风格的视窗化桌面。
5. In fact, the open source community proffers several capable, free-to-acquire, and free-to-use packages, including Joomla! 开源社区提供了几个强大并且免费的包,包括 Joomla!