1. Kahn's siting of the building reasserts the spatial and topographical order of the site. 康为建物的选址再次主张了基地内空间及地形的道。
2. Normally, deep recessions are followed by strong recoveries as pent-up demand reasserts itself. 一般情况下，经济萧条之后是强劲的复苏，因为累积已久的消费需求会重新发挥作用。
3. The postscript summary reasserts the significance of establishing the joint dangerous act system. 结语部分重申了我国民法确立共同危险行为制度的重大意义。
4. After every giddy boom comes the hangover, they acknowledge, but that deep-rooted desire for a castle of one's own quickly reasserts itself. 每一个令人炫目的爆炸式增长后，总会留下点后遗症，他们承认这一点，但是深深扎根自己心中的，拥有一栋属于自己城堡的渴望，却又很快重新竖立起来。
5. The industry robots working on the seabed around the wellhead need powerful lights. Even then, the rays go only so far. Gloom quickly reasserts itself. 工业机器人在油井周围的海床上作业时需要强大的光源，但即便如此，光线也只能穿出几百米远，更远处浓重的黑暗无情的吞噬着一切。
