1. Shrouded in white smoke, the peat soil still smoulders under the blackened tree-stumps. 笼罩在白烟中的泥炭土仍闷在一个个烧黑的树桩下。
2. In Riau, even beside main roads there are bleak, blackened landscapes, shrouded in white smoke, where the peat soil still smoulders under charred tree-stumps. 在廖内,甚至公路干线两侧都笼罩着白色的烟雾,过火后黑乎乎的土地随处可见,一片凄凉。烧焦的树桩下,泥炭土仍在慢慢地燃烧着。