1. Her critique of the lameness of many public-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology. 她对许多公共卫生运动的缺陷的批评是正确的:它们没有调动同伴压力来促进健康习惯,而且展示了对心理学的严重误解。
2. In this regard, Gandhi's paean to the village was spot-on. 在这方面,甘地对乡村的赞美恰如其分。
3. As it turns out, the advice my friend got in the desert was spot-on. 如结果所示,我朋友在沙漠里得来的建议是正确的。
4. All those astrology columns you've read that seemed spot-on were a fluke. 那些你读过的占星专栏文章看似准确,其实不过是碰巧而已。
5. In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet. 1664年,胡克观察到了那颗行星表面的一个微红的斑点。