1. Such strategies have been described as “picking up nickels in front of steamrollers”. 这种策略被描述为“压路机前捡硬币”。
2. The two Korean steamrollers have a history of outperforming the industry and are doing so again. 现代和起亚,这两家势不可挡的韩国汽车新锐曾创下高于业内水平的骄人业绩。 如今这一幕再次上演。
3. Such a strategy has its dangers. It has been likened to “picking up nickels in front of steamrollers”: you have a long run of small gains but eventually get squashed. 这个策略是危险的,就像“虎口拔牙":你不断有些小收获,但最终是被老虎吞掉。