1267. AT A HOTEL: Checking into the Hotel (5) 在酒店：入住酒店（5）

A: My name is John Sandals, and I've got a reservation. B: May I see some identification, sir, please? A: Sure. Here you are. B: Thank you so much. Have you got a credit card, Mr. Sandals? A: I sure do. How about American Express? B: Unfortunately, at the present time we take only MasterCard or VISA. A: No American Express? Okay, here's my VISA. B: Thank you, sir. You'll be in room 507, nonsmoking, with a queen-size bed. Do you approve, sir? A: Yes, that'll be fine. B: That's great. This is your key, sir. If you need anything at all, anytime, just dial zero.

A： 我的名字叫约翰·桑德斯，我已经预订了房间。 B： 先生，我可以看一下身份证吗？ A： 当然。给你 B： 非常感谢您。你有信用卡吗，桑德斯先生？ A： 我当然知道。美国运通怎么样？ B： 不幸的是，目前我们只接受万事达卡或VISA卡。 A： 没有美国运通？好的，这是我的签证。 B： 谢谢您，先生。你住在507房间，不吸烟，有一张大号床。先生，您赞成吗？ A： 是的，那很好。 B： 太好了。这是您的钥匙，先生。如果你需要任何东西，只要拨零就行了。