1351. AT A HOTEL: Checking Out (6) 在酒店：退房（6）

A: This visit is over for me. Here's your room key. B: Thank you for that, and in return, here's your receipt. A: And thanks to you. B: I hope you'll visit us again, sir. A: I'd be willing to try this hotel again, if you can promise me no more cockroaches. B: I guarantee you that our little “friends” won't be back. I hope your trip home is pleasant.

A： 我的访问结束了。这是您的房间钥匙。 B： 谢谢你，作为回报，这是你的收据。 A： 谢谢你。 B： 先生，我希望您能再次访问我们。 A： 如果你能保证不再有蟑螂的话，我愿意再次尝试这家酒店。 B： 我向你保证，我们的小朋友们不会回来了。我希望你回家的旅途愉快。